Sign Language 4
Tutor: Jill Mann-Porvaznik
Email: jmann2@comcast.net
Length: Full Year Class Period: Thursday, period 3 or 4

Description:  ASL 4 is a time for students to put their vocabulary in action.  How? By giving presentations on different health ailments, reporting on different cultures and by telling stories.  They will explore OIC movies to learn how deaf people communicate differently.  Through these avenues, the students will be evaluated by specific ASL Grammar requirements to ensure enhanced skills.

Note:  This class will be scheduled according to the enrolled students' availability and it may be shortened to 60 minutes in length.

Tutor: Jill Mann-Porvaznik has an AAS in Sign Language Interpreting & Transliterating from Saint Paul Technical College. In 2008, Jill became a nationally certified interpreter through the Registered Interpreters for the Deaf, RID. She is a CODA, Child Of Deaf Adults. Because her parents are deaf, her first language is ASL. She enjoys meeting new people while freelance interpreting and has been working as an educational interpreter since 2005. Jill is a dedicated interpreter and Assistant Director of the Deaf ministry at Celebration Church in Lakeville. She is eager to share the language that she is passionate about with the students at CHAT!

Level: Grades 8-12 or tutor approval
Prerequisite: Sign Language 3 or tutor approval
Homework and Expected Practice: 20 minutes/day
Optional Text: (to be purchased by parents) Signing Naturally, Student Workbook Level 2, and Signing Naturally, Student Workbook Level 3, by DawnSignPress. A sign language dictionary is highly encouraged. Recommended is The American Sign Language Handshape Dictionary by Richard A. Tennant and Marianne Gluszak Brown

Signing boook 1  signing 3dictionary

Supply fee: $10 for photocopies and activities throughout the semester